-
1 спутный след
-
2 спутный след
1) Aviation: trail line2) Naval: wake (спутная струя)3) Engineering: aircraft trail4) Ecology: condensation trail (самолёта) -
3 спутный след
-
4 спутный след
-
5 спутный след
turbulent wake физ., wake turbulenceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > спутный след
-
6 спутный след воздушного судна
Aviation: aircraft trailУниверсальный русско-английский словарь > спутный след воздушного судна
-
7 спутный след самолёта
Makarov: aircraft trailУниверсальный русско-английский словарь > спутный след самолёта
-
8 цилиндрический спутный след
цилиндрический спутный след
(напр. в трёхмерной вихревой структуре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрический спутный след
-
9 попадание в спутный след
Aviation: funnelУниверсальный русско-английский словарь > попадание в спутный след
-
10 след
след сущ1. race2. trail аэродинамический следaerodynamic trailинверсионный следvapor pathкатегория турбулентности следаwake turbulence categoryконденсационный след1. vapor trail2. condensation trail след выходящих газовexhaust trailслед реактивной струиblast patternследы от шариковball indentationsспутный след воздушного суднаaircraft trailтурбулентность в спутном следеwake turbulenceтурбулентный следwakeтурбулентный след за воздушным винтомpropeller wakeшумовой следnoise footprint -
11 след
м.( траектория частицы) track; ( небесного тела) trail; ( незначительное количество) trace; ( в аэродинамике) wake; ( матрицы) spur; ( механического износа) scar- вихревой след
- дальний след
- дымовой след
- ионизованный след
- конденсационный след
- ламинарный след
- метеорный след
- приведённый след
- пылевой след
- радиоактивный след
- след в фотоэмульсии
- след в ядерной фотоэмульсии
- след двойникования
- след дислокации
- след износа
- след ионизирующей частицы
- след искусственного спутника
- след матрицы
- след осколка деления
- след отображения
- след пограничного слоя
- след прямой
- след пучка
- след скольжения
- след спутника
- след частицы
- следы примеси
- спутный след
- турбулентный след
- устойчивый метеорный след
- фоновый след -
12 след
1) rut
2) sign
3) spur
4) trace
5) trail
– волновой след
– оставлять след
– след игры
– след отображения
– след спутный
– след турбулентный -
13 спутный
-
14 спутный
влияние спутной струиwake effectвлияние спутной струи от воздушного винтаslipstream effectграница спутной струиwake boundaryдавление в спутной струеwake pressureспутная струнаbackwashспутная струя1. distrail2. slipstream (за воздушным винтом) 3. wash спутная струя за воздушным винтомairscrew washспутная струя за воздушным судномaircraft wakeспутный след воздушного суднаaircraft trailтурбулентность в спутном следеwake turbulence -
15 спутный
-
16 след спутный
1) <phys.> turbulent wake
2) wake turbulence -
17 конденсационный след
след ревизии; контрольный след — audit trail
Русско-английский большой базовый словарь > конденсационный след
-
18 газовый след
след ревизии; контрольный след — audit trail
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > газовый след
-
19 метеорный след
след ревизии; контрольный след — audit trail
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > метеорный след
-
20 ближний след
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ближний след
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цилиндрический спутный след — (напр. в трёхмерной вихревой структуре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cylindrical wake … Справочник технического переводчика
Конденсационный след — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Спутная струя — от истребителя бомбардировщика McDonnell Douglas F 15E Strike Eagle, заканчивающего дозаправку Спутная струя (спутный след) это воздушное течение в виде вихрей, срывающихся с зако … Википедия
Список потерянных Ан-12 — Список катастроф и потерь самолёта Ан 12 всех модификаций. По неофициальным отечественным и зарубежным данным на 9 августа 2011 года в результате катастроф и серьёзных аварий было потеряно 193 самолета типа Ан 12[1]. Дата Бортовой номер Место… … Википедия
Список потерянных Як-40 — Список катастроф и потерь самолёта Як 40 всех модификаций. При составлении списка использовались данные, собранные сайтом Aviation Safety Database[1]. Предоставленная информация является неофициальной и собирается из открытых источников… … Википедия
Бафтинг — (английское buffeting, от buffet ударять, бить) вынужденные колебания всего летательного аппарата или его частей под действием нестационарных аэродинамических сил при срыве потока с несущей поверхности (крыла, оперения) при больших углах атаки с… … Энциклопедия техники
бафтинг — Рис. 1. Спектры пульсаций давления в точке Д крыла при различных углах атаки. бафтинг (англ. buffeting, от buffet ударять, бить) вынужденные колебания всего летательного аппарата или его частей под действием нестационарных… … Энциклопедия «Авиация»
бафтинг — Рис. 1. Спектры пульсаций давления в точке Д крыла при различных углах атаки. бафтинг (англ. buffeting, от buffet ударять, бить) вынужденные колебания всего летательного аппарата или его частей под действием нестационарных… … Энциклопедия «Авиация»
Ту-95 — Ту 95МС ВВС России, 2011 год … Википедия
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия
Boeing 747-8 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия